El Contrato de Exportación en Inglés (Export Contract) se utiliza en las ventas internacionales de ciertos productos como materias primas, suministros industriales o productos manufacturados, que no tienen continuidad, es decir, no son repetitivas, ya que en ese caso sería preferible utilizar el Contrato de Distribución en Inglés.

En las cláusulas más importantes del contrato (condiciones de entrega, momento de la entrega, forma de pago, falta de conformidad de los productos, etc.) se proponen diferentes alternativas de redacción para que dependiendo de cada operación, se elija la más conveniente.

Este contrato está redactado desde la perspectiva del exportador (vendedor). En el caso de que el usuario del contrato sea el importador (comprador) es preferible utilizar el Contrato de Importación en Inglés.